mattermost-languages-shipped

mattermost-desktop

Korean

Translation status

264	Strings		99%	Browse Translate
1,283	Words		99%	Browse Translate

Strings status

264		All strings — 1,283 words	Browse Translate Zen
262		Translated strings — 1,281 words	Browse Translate Zen
262		Strings waiting for review — 1,281 words	Browse Translate Zen
2		Unfinished strings — 2 words	Browse Translate Zen
2		Strings marked for edit — 2 words	Browse Translate Zen
2		Unfinished strings without suggestions — 2 words	Browse Translate Zen
2		Strings with any failing checks — 15 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with any failing checks — 14 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen
1		Failing check: Has been translated — 1 word	Browse Translate Zen
1		Failing check: Consecutive duplicated words — 14 words	Browse Translate Zen
264		Strings without a label — 1,283 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	55%	452	2,691	16,116	450	2	0	0

	mattermost-webapp Apache-2.0	59%	2,332	19,703	128,255	2,123	702	0	0

	mattermost-server Apache-2.0	80%	486	5,330	37,158	475	271	4	0

	mattermost-mobile Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary mattermost Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	jesus.espino Willyfrog cwarnermm elisabeth.kulzer devinbinnie ctlaltdieliet m1lt0n hanzei
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://github.com/mattermost/desktop`
Repository branch	master
Last remote commit	Allow starting a call from existing thread (#2630) `9570e030e` Claudio Costa authored yesterday
Last commit in Weblate	Allow starting a call from existing thread (#2630) `9570e030e` Claudio Costa authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/`
File mask	`i18n/*.json`
Monolingual base language file	`i18n/en.json`
Translation file	Download `i18n/ko.json`
Last change	March 9, 2023, 10:47 a.m.
Last author	Michael Kim

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		264		1,283		7,966
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	262	99%	1,281	99%	7,952
Translated	99%	262	99%	1,281	99%	7,952
Needs editing	1%	2	1%	2	1%	14
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	15	1%	97
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,283

Hosted words

264

Hosted strings

99%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+1%

—

Hosted strings

+1%

+1%

Translated

+1%

+25%

Contributors

—

None Suggestion removed during cleanup mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English Paste and Match Style Korean 14 characters edited Current translation 붙여넣고 스타일 일치시키기 13 days ago
michael_kim Marked for edit mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English remaining Korean 2 characters edited Current translation Needs editing 잔존 2 weeks ago
michael_kim Translation changed mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English If enabled, the Dock icon bounces once or until the user opens the app when a new notification is received. Korean 16 characters edited Current translation Translated 활성화하면 , 독(Dock) 아이콘이 바운스가 한 번 또는 새 알림을 수신~~할 때~~ 후 사용자가 앱을 열 때까지 ~~바운스됩~~일어납니다. 2 weeks ago
michael_kim New translation mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English Show logs Korean 5 characters edited Current translation Translated 로그 표시 2 weeks ago
michael_kim Translation changed mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English &File Korean 0 characters edited Current translation Translated &파일 2 weeks ago
michael_kim Translation changed mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English Paste and Match Style Korean 0 characters edited Current translation Translated 붙여넣고 스타일 일치시키기 2 weeks ago
michael_kim Translation changed mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	English &Edit Korean 0 characters edited Current translation Translated &편집 2 weeks ago
michael_kim New contributor mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	New contributor 2 weeks ago
devinbinnie Resource update mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	Parsing of the "`i18n/ko.json`" file was enforced. 2 weeks ago
None Resource update mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Korean	The "`i18n/ko.json`" file was changed. 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

264	File in original format as translated in the repository	JSON file
264	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
2	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-20 AND state:<=needs-editing`	Add