The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

2,518 Strings 100%
Browse Translate
20,217 Words 100%

Strings status

2,518
All strings — 20,217 words Browse Translate Zen
111
Approved strings — 737 words Browse Translate Zen
2,518
Translated strings — 20,217 words Browse Translate Zen
2,407
Strings waiting for review — 19,480 words Browse Translate Zen
2,518
Unfinished strings without suggestions — 20,217 words Browse Translate Zen
2,518
Strings without a label — 20,217 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 6% 0 0 0 0 0 0 0
webapp Apache-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit [MM-55153] Consolidate Desktop App API, use new contextBridge endpoints when available (#25438) d62122b884
User avatar devinbinnie authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Lithuanian) 201aa97633
User avatar andrius authored yesterday
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask server/i18n/*.json
Monolingual base language file server/i18n/en.json
Translation file Download server/i18n/pl.json
Last change Dec. 4, 2023, 7:14 a.m.
Last author master7

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,518 20,217 132,104
Approved 4% 111 3% 737 3% 4,681
Waiting for review 95% 2,407 96% 19,480 96% 127,423
Translated 100% 2,518 100% 20,217 100% 132,104
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,651 changes 0 changes 145 changes 0 changes 289 changes 0 changes 79 changes 0 changes 1 change 0 changes 100 changes 0 changes 46 changes 0 changes 60 changes 0 changes 161 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

20,217
Hosted words
2,518
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−33%
Contributors
+100%
User avatar mattermostbot

Changes committed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Changes committed yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Failed to update the channel.
Nie udało się zaktualizować kanału.
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Your license does not support channel moderation
Twoja licencja nie obsługuje moderacji kanału
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Error invalidating cache
Błąd przy unieważnianiu pamięci podręcznej
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Unable to move direct or group message channels
Nie można przenosić czatów grupowych lub prywatnieść bezpośrednich lub grupowych kanałów wiadomości
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
%v left the channel.
%v opuścił kanał.
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
You're the only member left, try removing the Private Channel instead of leaving.
Jesteś ostatnim uczestnikiem grupy, spróbuj usunąć Prywatny Kanał zamiast go opuszczać.
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Unable to leave a direct message channel.
Nie można opuścić kanału wiadomości bezpośrednich.
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
Unable to leave the default channel {{.Channel}}.
Nie można opuścić domyślnego kanału {{.Channel}}.
yesterday
User avatar master7

Translation approved

  1. Mattermost
  2. server
  3. Polish
%v joined the channel.
%v dołączył do tego kanału.
yesterday
Browse all translation changes