More information about the translation process
Questions? Join our active Localization channel
Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
6,386 42,718 278,116 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
2,869 22,335 147,027 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
6,342 42,292 275,215 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
3,473 19,957 128,188 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
44 426 2,901 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
39 357 2,397 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
5 69 504 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
8 105 719 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 36 215 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 36 215 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
5 69 504 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
1 31 257 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Summary
Project website | github.com/mattermost | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() |
|
Project reviewers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/mattermost/mattermost-server
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
Fixed styling issues with multiples banners in System Console (#31822)
efb960a160
Maria A Nunez authored 10 hours ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese)
53f36b302e
![]() |
|
Weblate repository |
https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
|
|
File mask |
webapp/channels/src/i18n/*.json
|
|
Monolingual base language file |
webapp/channels/src/i18n/en.json
|
|
Translation file |
Download
webapp/channels/src/i18n/pl.json
|
|
Last change | June 25, 2025, 6:37 a.m. | |
Last change made by | master7 | |
Language | Polish | |
Language code | pl | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 41,500,500 | |
Number of plurals | 3 | |
Plural type | One/few/other | |
Plurals | One | 1 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, … |
Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, … | |
Plural formula |
n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
|
an hour ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6,386 | 42,718 | 278,116 | |||
Approved | 44% | 2,869 | 52% | 22,335 | 52% | 147,027 |
Waiting for review | 54% | 3,473 | 46% | 19,957 | 46% | 128,188 |
Translated | 99% | 6,342 | 99% | 42,292 | 98% | 275,215 |
Needs editing | 1% | 5 | 1% | 69 | 1% | 504 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 8 | 1% | 105 | 1% | 719 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 1% | 39 | 1% | 357 | 1% | 2,397 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Translation approved |
|
6,386 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6,386 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
44 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Po ustawieniu użytkownicy nie mogą edytować swojej pozycji, ponieważ jest ona synchronizowana z serwerem LDAP. Jeśli jest pusty, użytkownicy mogą ustawić swoją pozycję w <strong>Profil > Ustawienia Profilu</strong>.