More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday September 30th at 18:00 UTC

Translation status

5,811 Strings 100%
Browse Translate
39,206 Words 100%
255,633 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,811 39,206 255,633
All strings Browse Translate Zen
982 6,817 44,198
Approved strings Browse Translate Zen
5,811 39,206 255,633
Translated strings Browse Translate Zen
4,829 32,389 211,435
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 41 246
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
5,811 39,206 255,633
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 15% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
server Apache-2.0 5% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit Simplify thumbnail resizing logic to ensure target constraints are respected (#28012) 70dc4888fd
Claudio Costa authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 60c94e791e
User avatar kayazeren authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json
Translation file Download webapp/channels/src/i18n/pl.json
Last change Sept. 6, 2024, 10:25 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,811 39,206 255,633
Approved 16% 982 17% 6,817 17% 44,198
Waiting for review 83% 4,829 82% 32,389 82% 211,435
Translated 100% 5,811 100% 39,206 100% 255,633
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 95 changes 0 changes 178 changes 0 changes 310 changes 0 changes 161 changes 0 changes 307 changes 0 changes 389 changes 5,837 changes 314 changes 369 changes 308 changes 213 changes 131 changes 326 changes 109 changes 60 changes 227 changes 328 changes 211 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

39,206
Hosted words
5,811
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar master7

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar master7

Translation approved
Switch to Using Entra ID SSO
Przełącz na Office 365się na korzystanie z Entra ID SSO
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Login occurs through Entra ID. Password cannot be updated.
Logowanie wykonywane jest przez Office 365. Nie można tutaj zmienić hasłaodbywa się za pomocą Entra ID. Hasło nie może zostać zaktualizowane.
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Entra ID
Office 365Entra ID
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Login done through Entra ID
Zalogowano przy pomocy Office 365Entra ID
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Login done through Entra ID ({email})
Zalogowano przy pomocy Office 365Entra ID ({email})
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Login occurs through Entra ID. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.
Logowanie odbywa się za pośrednictwem usługi Office 365. E-mail nZaloguj się przez Entra ID. Nie może byćna zaktualizowanyć adresu e-mail. Adres e-mail używany do powiadomień to {email}.
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Your status is set to "Out of office"
Twój status został ustawiony na "Poza biurem"
yesterday
User avatar master7

Translation approved
Your status is set to "Offline"
Twój status został ustawiony na "Offline"
yesterday
Browse all translation changes