Mattermost - Polish @ Mattermost Weblate

More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary mattermost Apache-2.0			0	0	0	0	0	0	0

mattermost-desktop Apache-2.0			0	0	0	0	0	0	0

mattermost-mobile-v2 Apache-2.0	15%		0	0	0	0	0	0	0

server Apache-2.0	5%		0	0	0	0	0	0	0

webapp Apache-2.0	23%	97%	124	943	6,618	122	1	0	0

Overview

Project website	github.com/mattermost
Project maintainers	ctlaltdieliet devinbinnie zubair.ahmed
Translation license	Apache-2.0 ^webapp ^server ^{mattermost-mobile-v2} ^{mattermost-desktop} ^mattermost

30 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,978		67,472		432,569
Approved	20%	2,061	22%	15,009	22%	97,570
Waiting for review	78%	7,786	76%	51,506	75%	328,300
Translated	98%	9,854	98%	66,529	98%	425,951
Needs editing	1%	2	1%	23	1%	158
Read-only	1%	7	1%	14	1%	81
Failing checks	1%	1	1%	19	1%	135
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	122	1%	920	1%	6,460

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

67,075

Hosted words

9,875

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

−33%

Contributors

+100%

master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Accept Polish 10 characters edited Current translation Approved Akceptacja 30 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Generate invitation code Polish 25 characters edited Current translation Approved Wygeneruj kod zaproszenia 30 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Edit Polish 6 characters edited Current translation Approved Edytuj 30 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Delete Polish 4 characters edited Current translation Approved Usuń 30 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English secure connection row menu Polish 36 characters edited Current translation Approved menu wiersza bezpiecznego połączenia 30 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Destination Team Polish 15 characters edited Current translation Approved Zespół docelowy 31 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Current Team Polish 13 characters edited Current translation Approved Obecny Zespół 31 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Remove Polish 4 characters edited Current translation Approved Usuń 31 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English Name Polish 5 characters edited Current translation Approved Nazwa 31 minutes ago
master7 Translation approved Mattermost webapp Polish	English {remote} hasn't shared any channels Polish 39 characters edited Current translation Approved {remote} nie udostępnił żadnych kanałów 32 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-14 AND state:<=needs-editing`	Add