Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Focalboard Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 37% 240 1,193 7,062 232 0 0 0
mattermost-languages-work-in-progress 1,750 strings are not being translated here. 1% 8,481 60,551 394,208 8,071 1 0 0

Overview

Language code et
Aliased language codes et_et, est
Text direction Left to right
Number of speakers 88,953,699
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,883 62,042 402,884
Translated 1% 162 1% 298 1% 1,614
Needs editing 4% 418 4% 2,633 4% 16,817
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 25 1% 171
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 93% 8,303 95% 59,111 95% 384,453

Quick numbers

62,048
Hosted words
8,883
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
Translated
−1%
+33%
Contributors
User avatar mattermostbot

New string to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

1 new string to translate appeared in the translation. 5 hours ago
User avatar mattermostbot

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

The "mattermost-webapp/en.json" file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

 
5 hours ago
User avatar mattermostbot

New string to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

1 new string to translate appeared in the translation. 16 hours ago
User avatar mattermostbot

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

The "mattermost-webapp/en.json" file was changed. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-webapp-wipEstonian

 
16 hours ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipEstonian

2 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipEstonian

The "mattermost-server/en.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipEstonian

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-work-in-progress / mattermost-server-wipEstonian

 
yesterday
Browse all language changes