Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mattermost/desktop
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Lithuanian) 794a32635
User avatar andrius authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 09fcc0081
User avatar master7 authored 5 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/uk.json
Last change Oct. 24, 2023, 1:48 p.m.
Last author Dmytro Svyrydenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 287 1,543 9,649
Approved 1% 1 1% 1 1% 9
Waiting for review 97% 280 97% 1,499 96% 9,350
Translated 97% 281 97% 1,500 96% 9,359
Needs editing 1% 3 1% 5 1% 37
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 2% 38 2% 253
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 30 changes 0 changes 46 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 33 changes 0 changes 5 changes 237 changes 6 changes 12 changes 10 changes 14 changes 15 changes 186 changes 98 changes 4 changes 3 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,543
Hosted words
287
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+25%
Translated
+72%
+50%
Contributors
+100%
User avatar lieut-data

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
Parsing of the "i18n/uk.json" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
If enabled, the {appName} application will always open in full screen
Коли увімкнено, {appName} буде завжди відкриватись на весь екран
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
If enabled, {appName} UI is rendered more efficiently but can lead to decreased stability for some systems.
Коли увімкнено, інтерфейс {appName} працює ефективніше, але це може призвести до зниження стабільності деяких систем.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
Changes committed a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
sec
секунди
a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
mins
хвилини
a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
hours
години
a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
unknown origin
походження невідоме
a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
{permission} Required
Потрібен {permission}
a month ago
User avatar letehaha

Translation added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Ukrainian
This request originated from <link>{origin}</link>
Цей запит надійшов від <link>{origin}</link>
a month ago
Browse all translation changes