Translation status

2,519 Strings 100%
Browse Translate
20,225 Words 100%

Strings status

2,519
All strings — 20,225 words Browse Translate Zen
2,519
Translated strings — 20,225 words Browse Translate Zen
2,519
Strings waiting for review — 20,225 words Browse Translate Zen
2,519
Unfinished strings without suggestions — 20,225 words Browse Translate Zen
2,519
Strings without a label — 20,225 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 5% 0 0 0 0 0 1 0
mattermost-desktop Apache-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
webapp Apache-2.0 0% 99% 5 35 232 5 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 4% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit [CLD-6678] Various improvements for IP filtering feature (#25485) 95670abcea
Nick Misasi authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 231d470da9
User avatar ThrRip authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask server/i18n/*.json
Monolingual base language file server/i18n/en.json
Translation file Download server/i18n/zh-CN.json
Last change Nov. 29, 2023, 3:53 p.m.
Last author ThrRip

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,519 20,225 132,150
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 2,519 100% 20,225 100% 132,150
Translated 100% 2,519 100% 20,225 100% 132,150
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,650 changes 0 changes 81 changes 0 changes 146 changes 0 changes 101 changes 0 changes 1 change 0 changes 87 changes 0 changes 46 changes 0 changes 88 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

20,217
Hosted words
2,518
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
Login to Mattermost
登入到录至 Mattermost
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
and go to Settings > Notifications
并转至到设定 > 通知
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
While you were away, {{.SenderName}} replied to a thread in your group.
当您不在时，{{.SenderName}} 回复了您群组中的一个主话题。
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
While you were away, {{.SenderName}} replied to a thread you're following in {{.ChannelName}}.
当您不在时，{{.SenderName}} 回复了您在 {{.ChannelName}} 回复了您中关注的话题。
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
{{.SenderName}} replied to a thread
{{.SenderName}} 回复了主话题
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
[{{ .SiteName }}] Notification in {{ .TeamName}} on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
[{{ .SiteName }}] 在 [{{ .SiteName }}] 的通知于{{.Year}} 年 {{.Month}} 月 {{.Day}}, {{.Year}} 日在 {{ .TeamName}} 中的通知
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
[{{ .SiteName }}] New Group Message on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
[{{ .SiteName }}] 于{{.Year}} 年 {{.Month}} 月 {{.Day}}, {{.Year}} 的新团体 日的新组消息
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
[{{ .SiteName }}] New Group Message in {{ .ChannelName}} on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
[{{ .SiteName }}] 在 [{{ .SiteName }}] 于{{.Year}} 年 {{.Month}} 月 {{.Day}}, {{.Year 日在 {{ .ChannelName}} 中的新团体组消息
6 hours ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Chinese (Simplified)
[{{.SiteName}}] New Direct Message from {{.SenderDisplayName}} on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
[{{.SiteName}}] 来自 @{{.SenderDisplayName}} 于{{.Year}} 年 {{.Month}} 月 {{.Day}}, {{.Year 日来自 {{.SenderDisplayName}} 发送的新私信消息
6 hours ago
Browse all translation changes