Translation status

5,947 Strings 100%
Browse Translate
40,018 Words 100%
261,143 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,947 40,018 261,143
All strings Browse Translate Zen
879 5,576 38,044
Approved strings Browse Translate Zen
5,947 40,018 261,143
Translated strings Browse Translate Zen
5,068 34,442 223,099
Strings waiting for review Browse Translate Zen
28 509 3,835
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
5,947 40,018 261,143
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 5% 0 0 0 0 0 1 0
server Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 5% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 23% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-server
Repository branch master
Last remote commit Avoids returning an error if sharing a direct channel fails after its creation (#26895) a6aa92d149
User avatar mgdelacroix authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 3c49c28bcb
User avatar master7 authored yesterday
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/server/
File mask webapp/channels/src/i18n/*.json
Monolingual base language file webapp/channels/src/i18n/en.json
Translation file Download webapp/channels/src/i18n/zh-CN.json
Last change April 25, 2024, 6:03 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,947 40,018 261,143
Approved 14% 879 13% 5,576 14% 38,044
Waiting for review 85% 5,068 86% 34,442 85% 223,099
Translated 100% 5,947 100% 40,018 100% 261,143
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 290 changes 0 changes 1,392 changes 0 changes 1,100 changes 0 changes 1,284 changes 0 changes 1,213 changes 0 changes 2,507 changes 0 changes 3,273 changes 0 changes 738 changes 0 changes 748 changes 0 changes 681 changes 0 changes 715 changes 5,827 changes 380 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

40,018
Hosted words
5,947
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 days ago
User avatar ThrRip

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
User limits exceeded. Contact administrator with: {ErrorCode}
已达到用户上限。请联系管理员并附上：{ErrorCode}
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation completed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 2 days ago
User avatar ThrRip

Translation changed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
User limits exceeded. Contact administrator with: {ErrorCode}
已达到用户上限。请联系管理员并附上：ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED{ErrorCode}
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Notification settings
通知设置
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Keywords that trigger notifications
触发通知的关键词
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Keywords that get highlighted (without notifications)
高亮的关键词（不发送通知）
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation approved

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Email notifications
邮件通知
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Notify me about replies to threads I’m following
我关注的对话中有回复时通知我
2 days ago
User avatar ThrRip

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Chinese (Simplified)
Desktop notification sounds
桌面通知声音
2 days ago
Browse all translation changes