Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calls 0 0 0 0 0 0 0
Focalboard 0 0 0 0 0 0 0
Playbooks 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-languages-shipped 0 0 0 0 9 0 0
mattermost-languages-work-in-progress 70% 2,387 19,296 126,502 2,387 1 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 20 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,848 136,578 886,521
Approved 2% 546 2% 2,867 2% 18,211
Waiting for review 84% 16,846 83% 113,824 83% 737,637
Translated 87% 17,401 85% 116,712 85% 755,970
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 9 1% 21 1% 122
Failing checks 1% 10 1% 58 1% 438
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 2,447 14% 19,866 14% 130,551
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

851 changes 368 changes 1,854 changes 1,693 changes 1,309 changes 1,371 changes 1,280 changes 756 changes 493 changes 689 changes 638 changes 606 changes 1,081 changes 15,507 changes 1,058 changes 3,947 changes 922 changes 6,520 changes 1,049 changes 520 changes 1,316 changes 142 changes 796 changes 2,923 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

136 k
Hosted words
19,848
Hosted strings
87%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
−11%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Committed changes yesterday
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Unable to delete the default channel {{.Channel}}.
Nie można usunąć domyślnego kanału {{.Channel}}.
2 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

One of the provided users does not exist.
Jeden z podanych użytkowników nie istnieje.
2 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Group message channels must contain at least 3 and no more than 8 users.
Kanały wiadomości grupowych muszą zawierać co najmniej 3, ale nie więcej niż 8 użytkowników.
2 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Invalid user ID for direct channel creation.
Niewłaściwe ID użytkownika dla bezpośredniego stworzenia kanału.
2 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Town Square
Rynek
2 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Off-Topic
Off-Topic
3 days ago
User avatar None

Committed changes

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktop — Polish

Committed changes 4 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

Unable to create more than {{.MaxChannelsPerTeam}} channels for current team.
Nie można utworzyć więcej niż {{.MaxChannelsPerTeam}} kanałów dla obecnego zespołu.
4 days ago
User avatar master7

New translation

mattermost-languages-work-in-progress / test-server-1 — Polish

A direct channel cannot be created between these users because they do not share a team in common.
Nie można utworzyć bezpośredniego kanału między tymi użytkownikami, ponieważ nie mają oni wspólnego zespołu.
4 days ago
Browse all changes for this language