More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 23% 23% 16 26 162 16 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 0% 0% 317 1,828 11,501 317 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 0% 1,194 6,710 41,297 1,194 0 0 0
server Apache-2.0 0% 4% 2,490 19,090 120,426 2,490 13 0 0
webapp Apache-2.0 0% 1% 6,017 40,142 261,743 6,017 0 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Language Amharic
Language code am
Text direction Left to right
Number of speakers 39,176,975
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,155 68,491 439,108
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 116 1% 684 1% 3,915
Translated 1% 121 1% 695 1% 3,979
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 5 1% 11 1% 64
Failing checks 1% 13 1% 71 1% 398
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 10,034 98% 67,796 99% 435,129
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 144 changes 0 changes 168 changes 0 changes 2,932 changes 0 changes 176 changes 0 changes 155 changes 0 changes 129 changes 0 changes 83 changes 0 changes 207 changes 0 changes 102 changes 0 changes 95 changes 9,679 changes 349 changes 241 changes 276 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

68,491
Hosted words
10,155
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “assets/base/i18n/am.json” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/am.json” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/am.json” file was enforced. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Failed to send {{.Count}} scheduled post.
Plural
Failed to send {{.Count}} scheduled posts.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
- {{.Count}} in channel {{.ChannelName}}. Reason: {{.ErrorReason}}
Plural
- {{.Count}} in channel {{.ChannelName}}. Reason: {{.ErrorReason}}
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.Count}} image sent: {{.Filenames}}
Plural
{{.Count}} images sent: {{.Filenames}}
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.Count}} file sent: {{.Filenames}}
Plural
{{.Count}} files sent: {{.Filenames}}
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
[{{.SiteName}}] New Notification for {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
Plural
[{{.SiteName}}] New Notifications for {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Unable to find the user: {{.Users}}
Plural
Unable to find the users: {{.Users}}
 
yesterday
Browse all changes for this language