More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 12% 82% 10 21 122 10 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 1% 1% 308 1,750 11,024 308 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 28% 845 4,994 30,417 842 3 0 0
server Apache-2.0 0% 82% 452 3,565 22,626 445 40 0 0
webapp Apache-2.0 0% 66% 1,930 12,972 84,594 1,798 79 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 webapp mattermost-desktop mattermost-mobile-v2 mattermost server
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,914 67,124 430,309
Approved 1% 1 1% 1 1% 6
Waiting for review 64% 6,361 65% 43,807 65% 281,439
Translated 64% 6,369 65% 43,822 65% 281,526
Needs editing 1% 142 2% 1,419 2% 9,666
Read-only 1% 7 1% 14 1% 81
Failing checks 1% 122 2% 1,717 2% 11,735
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 3,403 32% 21,883 32% 139,117
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,144 changes 104 changes 330 changes 242 changes 302 changes 128 changes 332 changes 157 changes 282 changes 2,910 changes 8,766 changes 174 changes 436 changes 136 changes 309 changes 114 changes 157 changes 61 changes 27 changes 183 changes 81 changes 123 changes 132 changes 105 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

67,124
Hosted words
9,914
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+64%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/bg.json” file was enforced. 5 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/bg.json” file was enforced. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
Singular
{{.User}} е вече в канала.
Plural
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Note: The exported data will use the filters you have set in the users list. To export all data first remove the filters.
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Enable Desktop App Landing Page:
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Whether or not to prompt a user to use the Desktop App when they first use Mattermost.
 
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “server/i18n/en.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Cannot generate invite code for a confirmed cluster
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
Singular
{{.User}} е вече в канала.
Plural
6 days ago
Browse all changes for this language