Translation status

289 Strings 21%
Browse Translate
1,550 Words 7%
9,695 Characters 7%

Strings status

Strings Words Characters
289 1,550 9,695
All strings Browse Translate Zen
1 1 9
Approved strings Browse Translate Zen
62 113 715
Translated strings Browse Translate Zen
61 112 706
Strings waiting for review Browse Translate Zen
227 1,437 8,980
Unfinished strings Browse Translate Zen
227 1,437 8,980
Untranslated strings Browse Translate Zen
227 1,437 8,980
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: ICU MessageFormat Browse Translate Zen
289 1,550 9,695
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 30% 86% 4 10 60 4 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 89% 116 1,072 6,840 106 10 0 0
server Apache-2.0 0% 85% 389 3,119 19,919 387 463 0 0
webapp Apache-2.0 0% 57% 2,506 15,797 103,208 2,442 72 1 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/desktop
Repository branch master
Last remote commit Revert download-artifact for problematic jobs (#3012) 2be7a9c01
Mario Vitale authored an hour ago
Last commit in Weblate Revert download-artifact for problematic jobs (#3012) 2be7a9c01
Mario Vitale authored an hour ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-desktop/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/it.json
Last change Feb. 15, 2024, 9:59 a.m.
Last author Tom De Moor
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 1,550 9,695
Approved 1% 1 1% 1 1% 9
Waiting for review 21% 61 7% 112 7% 706
Translated 21% 62 7% 113 7% 715
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 78% 227 92% 1,437 92% 8,980
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 53 changes 0 changes 34 changes 0 changes 0 changes 237 changes 0 changes 12 changes 8 changes 14 changes 13 changes 21 changes 6 changes 26 changes 1 change 6 changes 0 changes 1 change 3 changes 4 changes 4 changes 2 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,550
Hosted words
289
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
Parsing of the "i18n/it.json" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
{appName}
Mattermost
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
Changes committed 2 months ago
User avatar ctlaltdieliet

Translation approved

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
{appName}
Mattermost
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
The "i18n/en.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
Developer Tools
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
Developer Tools for Call Widget
 
3 months ago
User avatar lieut-data

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
Parsing of the "i18n/it.json" file was enforced. 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
The "i18n/en.json" file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Italian
The "i18n/en.json" file was changed. 6 months ago
Browse all translation changes