Translation status

1,076 Strings 94%
6,002 Words 90%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mattermost-desktop Apache-2.0 21% 226 1,431 8,943 225 1 0 0
mattermost-mobile Apache-2.0 74% 202 934 5,827 192 6 0 0
mattermost-server-monorepo Apache-2.0 92% 190 2,015 15,431 179 444 0 0
Glossary mattermost Apache-2.0 86% 4 10 60 4 0 0 0
mattermost-webapp-monorepo Apache-2.0 64% 2,004 12,567 82,835 1,984 69 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mattermost/mattermost-mobile
Repository branch main
Last remote commit fix husky by adding npm prepare script (#7543) f24642989
Alex Yetto authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 91ddf733a
User avatar Crere89 authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.mattermost.com/git/mattermost/mattermost-mobile-v2/
File mask assets/base/i18n/*.json
Monolingual base language file assets/base/i18n/en.json
Translation file Download assets/base/i18n/it.json
Last change July 26, 2023, 1 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,076 6,002 36,923
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 94% 1,012 90% 5,416 89% 33,148
Translated 94% 1,012 90% 5,416 89% 33,148
Needs editing 1% 6 1% 45 1% 328
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 71 1% 549
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 58 9% 541 9% 3,447

Quick numbers

6,002
Hosted words
1,076
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

 
10 days ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

 
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

The "assets/base/i18n/en.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-mobile-v2Italian

 
2 weeks ago
Browse all translation changes