Playbooks @ Mattermost Weblate

More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
server Apache-2.0	27%	64%	290	1,841	11,811	286	13	2	1

webapp Apache-2.0	16%	58%	5,774	31,128	193,957	5,769	26	107	4

Glossary Playbooks	22%	84%	20	20	134	20	0	0	0

Overview

Project website	github.com/mattermost/mattermost-plugin-playbooks
Project maintainers	calebroseland Miguel de la Cruz devinbinnie zubair.ahmed

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,937		78,388		489,213
Source		687		3,472		21,891
Approved	13%	1,966	13%	10,317	13%	64,432
Waiting for review	41%	6,226	40%	31,637	40%	197,187
Translated	59%	8,853	57%	45,399	57%	283,311
Needs editing	1%	9	1%	51	1%	421
Read-only	4%	661	4%	3,445	4%	21,692
Failing checks	1%	39	1%	312	1%	2,436
Strings with suggestions	1%	109	1%	489	1%	2,928
Untranslated strings	40%	6,075	42%	32,938	42%	205,481

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

78,388

Hosted words

14,937

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+57%

+33%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	96%	100%	0	0	0	0	23	0	4

Chinese (Simplified Han script)	0%	48%	340	1,781	10,941	340	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	7%	609	3,184	19,749	609	0	1	0

Croatian	1%	99%	1	1	6	1	0	0	0

Czech	20%		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	85%		0	0	0	0	0	0	0

English (Australia)	1%	99%	2	6	37	2	2	0	0

French	0%	30%	421	2,325	14,448	420	1	4	0

German	1%		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian	84%	90%	61	362	2,486	61	0	0	0

Indonesian	0%	4%	624	3,347	20,841	622	0	1	0

Japanese	0%		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh	0%	0%	610	3,185	19,757	610	0	0	0

Korean	0%	49%	333	1,999	12,847	333	0	41	0

Malayalam	0%	16%	511	2,781	17,324	510	1	0	0

Mongolian	0%	31%	33	204	1,326	32	4	0	0

Norwegian Bokmål	2%	38%	404	2,522	15,843	403	0	0	0

Persian	0%	1%	645	3,451	21,457	645	0	13	0

Polish	2%		0	0	0	0	0	0	0

Russian	0%	58%	276	1,520	9,643	273	0	31	1

Slovenian	0%	1%	606	3,158	19,594	606	0	0	0

Spanish	0%	1%	608	3,163	19,603	608	0	18	0

Swedish	1%	100%	0	0	0	0	7	0	0

Turkish			0	0	0	0	0	0	0

None Changes committed Playbooks webapp Norwegian Bokmål	Changes committed yesterday
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Edit run summary Norwegian Bokmål 25 characters edited Current translation Translated Rediger kjøringsammendrag 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Add a run summary template… Norwegian Bokmål 38 characters edited Current translation Translated Legg til en mal for kjøringsammendrag… 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Run moved to {channel} Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Translated Kjørt flyttet til {channel} 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Confirm disable status updates Norwegian Bokmål 43 characters edited Current translation Translated Bekreft deaktivering av statusoppdateringer 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Broadcast update to selected channels Norwegian Bokmål 42 characters edited Current translation Translated Kringkast oppdatering til utvalgte kanaler 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Seen this before? Norwegian Bokmål 22 characters edited Current translation Translated Har du sett dette før? 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English No due date Norwegian Bokmål 18 characters edited Current translation Translated Ingen forfallsdato 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Total Playbook Runs Norwegian Bokmål 32 characters edited Current translation Translated Totalt antall Playbook-kjøringer 2 days ago
frankps Translation added Playbooks webapp Norwegian Bokmål	English Last used {time} Norwegian Bokmål 17 characters edited Current translation Translated Sist brukt {time} 2 days ago

Browse all project changes

ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel 3 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday November 25th at 18:00 UTC 5 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC 5 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday September 30th at 18:00 UTC 6 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday September 30th at 18:00 UTC 6 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks webapp	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday September 30th at 18:00 UTC 6 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks webapp	More information about the translation process Questions? Join our active Localization channel Our next virtual meetup is Monday September 30th at 18:00 UTC 6 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar More information: check out our Translation Processes Our next virtual meetup is scheduled at Monday August 26th 18:00 UTC 8 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar More information: check out our Translation Processes Our next virtual meetup is scheduled at Monday July 29th 18:00 UTC 9 months ago
ctlaltdieliet Announcement posted Playbooks	Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar More information: check out our Translation Processes Our next virtual meetup is scheduled at Monday June 24th 18:00 UTC 9 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.