More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 36% 78% 4 5 29 4 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 0% 0% 309 1,751 11,030 309 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 22% 916 5,255 31,947 914 7 0 0
server Apache-2.0 0% 80% 496 3,915 24,901 489 18 0 0
webapp Apache-2.0 0% 62% 2,239 14,899 97,798 2,113 94 1 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 webapp server mattermost-mobile-v2 mattermost-desktop mattermost
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,978 67,472 432,569
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 60% 6,007 61% 41,633 61% 266,783
Translated 60% 6,014 61% 41,647 61% 266,864
Needs editing 1% 135 1% 1,317 2% 9,067
Read-only 1% 7 1% 14 1% 81
Failing checks 1% 119 2% 1,951 3% 13,550
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 12
Untranslated strings 38% 3,829 36% 24,508 36% 156,638
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,160 changes 95 changes 344 changes 242 changes 328 changes 128 changes 352 changes 157 changes 307 changes 2,910 changes 8,497 changes 170 changes 457 changes 136 changes 342 changes 112 changes 173 changes 61 changes 28 changes 183 changes 102 changes 119 changes 156 changes 105 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

67,075
Hosted words
9,875
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+62%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/ro.json” file was enforced. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Channels in <b>{category_name}</b> will move back to the Channels and Direct messages categories. You're not removed from any channels.
Canalele din **{category_nume}** se vor muta înapoi la categoriile de canale și mesaje directe. Nu ești eliminat din niciun canal.
17 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/ro.json” file was enforced. 17 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
One
{{.User}} este deja în canal.
Few
Other
17 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “assets/base/i18n/ro.json” file was enforced. 18 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/ro.json” file was changed. 20 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Any integrations using this token will no longer be able to access the Mattermost API. You cannot undo this action.
 
20 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Are you sure you want to delete the <b>{description}</b> token?
 
20 hours ago
User avatar None

String added in the repository
No items match <b>{value}</b>
 
20 hours ago
User avatar None

String added in the repository
By proceeding to create your account and use {siteName}, you agree to our <a1>Terms of Use</a1> and <a2>Privacy Policy</a2>. If you do not agree, you cannot use {siteName}.
 
20 hours ago
Browse all changes for this language