Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server

Our next virtual meetup is Monday May 29th 18:00 UTC

Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar

More information: check out our Translation Processes

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 37% 37% 10 18 122 10 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 1% 26% 213 1,259 7,814 213 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 4% 1,073 6,139 37,611 1,073 2 0 0
server Apache-2.0 0% 9% 2,275 17,479 110,282 2,272 0 0 0
webapp Apache-2.0 0% 2% 5,614 38,129 248,675 5,614 1 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed User avatar ctlaltdieliet
Translation license Apache-2.0 webapp mattermost-desktop server mattermost mattermost-mobile-v2
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,685 65,825 422,452
Approved 1% 1 1% 1 1% 9
Waiting for review 4% 493 4% 2,787 4% 17,863
Translated 5% 500 4% 2,801 4% 17,948
Needs editing 1% 3 1% 6 1% 33
Read-only 1% 6 1% 13 1% 76
Failing checks 1% 3 1% 35 1% 211
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 94% 9,182 95% 63,018 95% 404,471
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,676 changes 0 changes 246 changes 0 changes 144 changes 0 changes 168 changes 0 changes 2,934 changes 0 changes 176 changes 0 changes 155 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

66,307
Hosted words
9,776
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Macedonian
The “assets/base/i18n/en.json” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Macedonian
Stop screen share
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Macedonian
Mute participant
 
22 hours ago
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Macedonian
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Macedonian
Renew your {licenseSku} license by contacting sales to avoid any disruption.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Macedonian
Disable Wake Up Reconnect Handler:
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Macedonian
When true, Mattermost will not attempt to detect when the computer has woken up and refetch data. This might reduce the amount of regular network traffic the app is sending.
 
yesterday
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. server
  3. Macedonian
The “server/i18n/mk.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Mattermost
  2. server
  3. Macedonian
macOS 12+
macOS 11+
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Mattermost
  2. server
  3. Macedonian
macOS 112+
yesterday
Browse all changes for this language