More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 26% 92% 2 3 19 1 0 1 0
mattermost-desktop Apache-2.0 1% 90% 29 274 1,846 28 0 4 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 40% 710 4,231 25,690 706 4 320 0
server Apache-2.0 0% 80% 500 3,986 25,329 493 3 14 0
webapp Apache-2.0 1% 75% 1,451 10,673 70,327 1,331 21 30 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 webapp server mattermost-mobile-v2 mattermost-desktop mattermost
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,985 67,490 432,711
Approved 1% 5 1% 184 1% 1,202
Waiting for review 72% 7,281 71% 48,125 71% 308,217
Translated 73% 7,293 71% 48,323 71% 309,500
Needs editing 1% 133 1% 1,341 2% 9,170
Read-only 1% 7 1% 14 1% 81
Failing checks 1% 28 1% 388 1% 2,776
Strings with suggestions 3% 369 3% 2,245 3% 13,465
Untranslated strings 25% 2,559 26% 17,826 26% 114,041
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,339 changes 99 changes 370 changes 246 changes 306 changes 327 changes 367 changes 169 changes 316 changes 3,207 changes 8,635 changes 172 changes 1,029 changes 151 changes 992 changes 107 changes 517 changes 55 changes 34 changes 182 changes 1,411 changes 113 changes 140 changes 100 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

67,093
Hosted words
9,882
Hosted strings
74%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/pt-BR.json” file was enforced. 15 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Unable to invite people
Não é possível continuar
15 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Channels in <b>{category_name}</b> will move back to the Channels and Direct messages categories. You're not removed from any channels.
Canais em **{category_name}** retornam às categorias Canais e Mensagens Diretas. Você não foi removido de nenhum canal.
15 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/pt-BR.json” file was enforced. 15 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “assets/base/i18n/pt-BR.json” file was enforced. 16 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/pt-BR.json” file was changed. 18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Any integrations using this token will no longer be able to access the Mattermost API. You cannot undo this action.
 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Are you sure you want to delete the <b>{description}</b> token?
 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
No items match <b>{value}</b>
 
18 hours ago
User avatar None

String added in the repository
By proceeding to create your account and use {siteName}, you agree to our <a1>Terms of Use</a1> and <a2>Privacy Policy</a2>. If you do not agree, you cannot use {siteName}.
 
18 hours ago
Browse all changes for this language