Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Focalboard Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 94% 20 194 1,048 17 7 0 0
mattermost-languages-shipped 28,421 strings are not being translated here. 99% 30 51 320 30 19 0 0
Playbooks 40 strings are not being translated here. 99% 1 5 31 1 0 0 0

Overview

Language code en_AU
Aliased language codes ena
Text direction Left to right
Number of speakers 2,253,129,600
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,723 66,597 431,216
Approved 70% 6,850 68% 45,932 68% 296,732
Waiting for review 28% 2,819 30% 20,411 30% 133,063
Translated 99% 9,672 99% 66,347 99% 429,817
Needs editing 1% 3 1% 37 1% 194
Read-only 1% 3 1% 4 1% 22
Failing checks 1% 26 1% 383 1% 2,399
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 48 1% 213 1% 1,205

Quick numbers

66,578
Hosted words
9,716
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+4%
−1%
Translated
−33%
Contributors
+50%
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

6 new strings to translate appeared to the translation. an hour ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

The "i18n/en.json" file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappEnglish (Australia)

 
an hour ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-serverEnglish (Australia)

1 new string to translate appeared in the translation. 3 hours ago
Browse all language changes