Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mattermost 32% 6,707 46,429 297,508 6,668 504 0 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin_fi, fin
Text direction Left to right
Number of speakers 5,736,841
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,872 67,063 429,903
Approved 1% 73 1% 201 1% 1,170
Waiting for review 31% 3,086 30% 20,420 30% 131,149
Translated 32% 3,165 30% 20,634 30% 132,395
Needs editing 1% 39 1% 406 1% 2,897
Read-only 1% 6 1% 13 1% 76
Failing checks 5% 504 5% 3,731 5% 24,405
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 6,668 68% 46,023 68% 294,611
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

468 changes 9,655 changes 209 changes 223 changes 136 changes 125 changes 228 changes 140 changes 170 changes 3,250 changes 57 changes 154 changes 0 changes 130 changes 5,765 changes 98 changes 0 changes 79 changes 0 changes 167 changes 2,453 changes 90 changes 0 changes 83 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

67,063
Hosted words
9,872
Hosted strings
32%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/fi.json” file was enforced. 5 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/fi.json” file was enforced. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
Singular
{{.User}} on jo kanavalla.
Plural
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/en.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Note: The exported data will use the filters you have set in the users list. To export all data first remove the filters.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Enable Desktop App Landing Page:
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Whether or not to prompt a user to use the Desktop App when they first use Mattermost.
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “server/i18n/en.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Cannot generate invite code for a confirmed cluster
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
Singular
{{.User}} on jo kanavalla.
Plural
5 days ago
Browse all changes for this language