More information about the translation process

Questions? Join our active Localization channel

Our next virtual meetup is Monday October 28th at 18:00 UTC

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 20% 92% 3 4 20 3 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 1% 91% 27 267 1,800 26 0 3 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 1% 91% 105 578 3,783 79 4 0 0
server Apache-2.0 0% 87% 310 2,356 14,780 294 23 0 0
webapp Apache-2.0 1% 76% 1,381 10,511 68,921 1,239 50 8 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar ctlaltdieliet User avatar devinbinnie User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 webapp server mattermost-mobile-v2 mattermost-desktop mattermost
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,998 67,500 432,766
Approved 1% 29 1% 226 1% 1,399
Waiting for review 81% 8,135 79% 53,542 78% 341,970
Translated 81% 8,172 79% 53,784 79% 343,462
Needs editing 1% 185 2% 1,810 2% 12,546
Read-only 1% 8 1% 16 1% 93
Failing checks 1% 77 2% 1,376 2% 9,339
Strings with suggestions 1% 11 1% 107 1% 662
Untranslated strings 16% 1,641 17% 11,906 17% 76,758
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,612 changes 107 changes 889 changes 248 changes 318 changes 128 changes 528 changes 163 changes 343 changes 3,032 changes 12,992 changes 589 changes 1,864 changes 141 changes 329 changes 116 changes 142 changes 64 changes 32 changes 187 changes 74 changes 125 changes 127 changes 105 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

67,103
Hosted words
9,895
Hosted strings
83%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/es.json” file was enforced. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Channels in <b>{category_name}</b> will move back to the Channels and Direct messages categories. You're not removed from any channels.
Canales en **{category_name}** serán movidos nuevamente a las categorías de Canales y Mensajes directos. No eres eliminado de ninguno de los canales.
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “server/i18n/es.json” file was enforced. 16 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{{.User}} is already in the channel.
Plural
{{.User}} are already in the channel.
One
{{.User}} ya está en el canal.
Many
Other
16 hours ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “assets/base/i18n/es.json” file was enforced. 17 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “webapp/channels/src/i18n/es.json” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Any integrations using this token will no longer be able to access the Mattermost API. You cannot undo this action.
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Are you sure you want to delete the <b>{description}</b> token?
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository
No items match <b>{value}</b>
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository
By proceeding to create your account and use {siteName}, you agree to our <a1>Terms of Use</a1> and <a2>Privacy Policy</a2>. If you do not agree, you cannot use {siteName}.
 
19 hours ago
Browse all changes for this language