Need assistance? Join our active channel at our Mattermost community server

Figuring out how to get started? Watch our Weblate Webinar

More information: check out our Translation Processes

Our next virtual meetup is scheduled at Monday July 29th 18:00 UTC

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 28% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 0% 92% 22 237 1,614 21 1 6 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 1% 89% 127 738 4,603 120 6 21 0
server Apache-2.0 1% 87% 311 2,364 14,991 305 548 0 0
webapp Apache-2.0 8% 84% 878 6,825 44,477 852 19 6 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 webapp mattermost-mobile-v2 server mattermost mattermost-desktop
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,835 66,682 427,694
Approved 5% 498 5% 3,623 5% 23,780
Waiting for review 81% 7,992 79% 52,881 79% 338,148
Translated 86% 8,497 84% 56,518 84% 362,009
Needs editing 1% 40 1% 393 1% 2,598
Read-only 1% 7 1% 14 1% 81
Failing checks 5% 574 5% 3,743 5% 24,196
Strings with suggestions 1% 33 1% 219 1% 1,358
Untranslated strings 13% 1,298 14% 9,771 14% 63,087
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,061 changes 38 changes 257 changes 147 changes 208 changes 301 changes 1,209 changes 315 changes 490 changes 487 changes 353 changes 122 changes 1,054 changes 190 changes 398 changes 2,906 changes 8,692 changes 167 changes 2,244 changes 128 changes 345 changes 747 changes 249 changes 265 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

66,682
Hosted words
9,835
Hosted strings
86%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
User avatar RenaudK

Suggestion added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. French
Location
Emplacement
21 hours ago
User avatar RenaudK

Suggestion added

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. French
{appName} ({url}) would like to be able to view your screen.
{appName} ({url}) souhaiterait être capable de voir votre écran.
21 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. French
The “assets/base/i18n/en.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. French
Invalid pinned SSL certificate
 
3 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. French
Parsing of the “webapp/channels/src/i18n/fr.json” file was enforced. 4 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. server
  3. French
Parsing of the “server/i18n/fr.json” file was enforced. 4 days ago
User avatar ctlaltdieliet

Resource updated

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. French
Parsing of the “i18n/fr.json” file was enforced. 4 days ago
User avatar mattermostbot

Resource updated

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. French
The “webapp/channels/src/i18n/fr.json” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. French
We need your permission to show desktop notifications.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. French
In order to view this section, enable the plugin and click Save.
 
4 days ago
Browse all changes for this language