Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Focalboard Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 40% 230 1,100 6,390 221 2 2 0
mattermost-languages-shipped 28,400 strings are not being translated here. 85% 1,248 10,728 70,147 1,034 115 0 0
Playbooks 40 strings are not being translated here. 1% 584 3,246 20,217 584 0 23 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 48,180,693,008
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,807 67,199 435,486
Approved 35% 3,446 34% 23,069 33% 147,013
Waiting for review 43% 4,247 42% 28,510 42% 187,809
Translated 78% 7,697 76% 51,585 76% 334,856
Needs editing 2% 223 6% 4,072 6% 26,786
Read-only 1% 4 1% 6 1% 34
Failing checks 1% 117 3% 2,362 3% 16,497
Strings with suggestions 1% 25 1% 88 1% 527
Untranslated strings 19% 1,887 17% 11,542 16% 73,844

Quick numbers

67,180
Hosted words
9,800
Hosted strings
78%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+4%
+1%
Translated
−2%
−33%
Contributors
+75%
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

36 seconds ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

48 seconds ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

a minute ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

a minute ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

a minute ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

2 minutes ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

2 minutes ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

3 minutes ago
User avatar Willyfrog

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-desktopSpanish

3 minutes ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-webappSpanish

6 new strings to translate appeared to the translation. an hour ago
Browse all language changes