Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Focalboard Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 71% 123 772 4,418 38 85 0 0
mattermost-languages-shipped Some of the components within this project have alerts. 28,369 strings are not being translated here. 99% 3 22 161 3 0 0 0
Playbooks 15 strings are not being translated here. 65% 214 1,145 7,133 214 0 0 1

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 19,584,115,118
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,166 74,534 480,972
Approved 34% 3,812 36% 27,387 36% 175,881
Waiting for review 62% 7,008 60% 45,180 60% 293,223
Translated 96% 10,826 97% 72,595 97% 469,260
Needs editing 1% 85 1% 466 1% 2,723
Read-only 1% 6 1% 28 1% 156
Failing checks 1% 85 1% 466 1% 2,723
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 255 1% 1,473 1% 8,989
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

80 changes 191 changes 63 changes 606 changes 108 changes 361 changes 120 changes 18,377 changes 1,185 changes 1,483 changes 191 changes 451 changes 54 changes 641 changes 384 changes 868 changes 188 changes 382 changes 107 changes 223 changes 118 changes 1,981 changes 135 changes 1,499 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

74,534
Hosted words
11,166
Hosted strings
96%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+6%
+2%
Hosted strings
+8%
+8%
Translated
+1%
—
Contributors
+80%
User avatar Eleferen

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Join call in current channel: ⌘|⌥|S
Присоединиться к звонку в текущем канале: ⌘|Shift⌥|S
8 minutes ago
User avatar Eleferen

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Join call in current channel: Ctrl|Alt|S
Присоединиться к звонку в текущем канале: Ctrl|ShifAlt|S
8 minutes ago
User avatar Eleferen

Translation changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Remove license and downgrade to Mattermost Free
Удалить лицензию и откатить сервер до Mattermost Free
9 minutes ago
User avatar Eleferen

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Patch React DOM used by plugins:
Путь React DOM, используемый плагинами:
9 minutes ago
User avatar Eleferen

New translation

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

When true, client-side plugins will be patched to use the version of React DOM provided by the web app. This should only be enabled if plugins break after upgrading to Mattermost 7.6. The server must be restarted for this setting to take effect. See the <link>Important Upgrade Notes</link> for more information.
При значении "да", плагины на стороне клиента будут исправлены для использования версии React DOM, предоставляемой веб-приложением. Этот параметр следует включать только в том случае, если плагины сломались после обновления до Mattermost 7.6. Чтобы эта настройка вступила в силу, сервер должен быть перезапущен. Смотрите <link>Важные замечания по обновлению</link> для получения дополнительной информации.
9 minutes ago
User avatar None

New string to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 12 hours ago
User avatar None

Resource update

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

The "i18n/en.json" file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Remove license and downgrade to Mattermost Free
Удалить лицензию и откатить сервер
12 hours ago
User avatar None

Source string changed

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

Remove Llicense and Ddowngrade Serverto Mattermost Free
12 hours ago
User avatar None

New strings to translate

mattermost-languages-shipped / mattermost-webapp — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 13 hours ago
Browse all language changes