Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary mattermost Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-desktop Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
mattermost-mobile-v2 Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
server Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
webapp Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/mattermost
Project maintainers User avatar devinbinnie User avatar ctlaltdieliet User avatar zubair.ahmed
Translation license Apache-2.0 mattermost-mobile-v2 mattermost-desktop webapp server mattermost

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,780 67,530 438,002
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 9,772 99% 67,503 99% 437,844
Translated 100% 9,780 100% 67,530 100% 438,002
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 8 1% 27 1% 158
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

119 changes 1,392 changes 133 changes 817 changes 423 changes 576 changes 320 changes 521 changes 1,591 changes 8,639 changes 1,317 changes 2,968 changes 394 changes 602 changes 467 changes 345 changes 604 changes 33 changes 285 changes 346 changes 167 changes 202 changes 1,873 changes 177 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

67,495
Hosted words
9,775
Hosted strings
98%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar Eleferen

Suggestion accepted

  1. Mattermost
  2. mattermost-desktop
  3. Russian
hours
ч.асы
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation completed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
Translation completed 9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
{count, plural, =1 {1 user was} other {# users were}} not selected because they are not a part of this team
{count, plural, =1 {1 пользователь не был выбран, потому что он не состоит в этой команде} few {# пользователя не были выбран, потому что они не состоят в этой команде} other {# пользователей не было выбран, потому что они не состоят в этой команде}}
9 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Mattermost
  2. mattermost-mobile-v2
  3. Russian
Changes committed 9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation changed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
{count, plural, =1 {{firstUser} is a guest user and needs} other {{users} are guest users and need}} to first be invited to the team before you can add them to the channel. Once they've joined the team, you can add them to this channel.
{count, plural, =1 {{firstUser} является гостевым пользователем и нуждается в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить его на канал. Как только он присоединятся к команде, вы сможете добавить его на этот канал} other {{users} являются гостевыми пользователями и нуждаются в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить их на канал. Как только они присоединятся к команде, вы сможете добавить их на этот канал}}.
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation changed

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
{count, plural, =1 {{firstUser} is a guest user and needs} other {{users} are guest users and need}} to first be invited to the team before you can add them to the channel. Once they've joined the team, you can add them to this channel.
{count, plural, =1 {{firstUser} является гостевым пользователем и нуждается в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить его на канал. Как только он присоединятся к команде, вы сможете добавить его на этот канал.} other {{users} являются гостевыми пользователями и нуждаются в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить их на канал. Как только они присоединятся к команде, вы сможете добавить их на этот канал.}.
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
{count, plural, =1 {{firstUser} is a guest user and needs} other {{users} are guest users and need}} to first be invited to the team before you can add them to the channel. Once they've joined the team, you can add them to this channel.
{count, plural, =1 {{firstUser} является гостевым пользователем и нуждается в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить его на канал. Как только он присоединятся к команде, вы сможете добавить его на этот канал.} other {{users} являются гостевыми пользователями и нуждаются в приглашении в команду, прежде чем вы сможете добавить их на канал. Как только они присоединятся к команде, вы сможете добавить их на этот канал.}
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
Keywords Highlight Without Notification
Выделение ключевых слов без уведомления
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
Training resources
Учебные ресурсы
9 hours ago
User avatar Eleferen

Translation added

  1. Mattermost
  2. webapp
  3. Russian
Mattermost user guide
Руководство пользователя Mattermost
9 hours ago
Browse all changes for this language